MIDLAND, Texas — Midland Memorial Hospital (MMH) ha anunciado la suspensión temporal de todas las cirugías de trauma, de manera inmediata. A partir de ahora, los pacientes que necesiten cirugía de trauma y lleguen por ambulancia serán enviados a otras instalaciones. Esta decisión se ha tomado debido a problemas técnicos con el equipo de esterilización del hospital.
El equipo de MMH, en colaboración con su proveedor Steris, está trabajando arduamente para reparar los esterilizadores dañados, y la situación se encuentra bajo vigilancia constante. Se proporcionarán actualizaciones periódicas conforme se disponga de nueva información.
A pesar de esta interrupción, el hospital continuará realizando las cirugías programadas, a menos que se hayan dado instrucciones alternativas a los pacientes. También se informa que MMH permanecerá cerrado temporalmente a la recepción de transferencias de pacientes de otros condados para cualquier procedimiento quirúrgico.
MMH reafirma su compromiso con la seguridad de los pacientes y la atención de alta calidad, y agradece a la comunidad su comprensión mientras se trabaja para resolver esta situación lo más pronto posible.
Fuente original: Noticias Midland-Odessa
Por Frida Acuna
18 Feb, 2026
