Un incidente en una guardería de Texas ha desatado preocupaciones sobre la seguridad y el entrenamiento del personal en centros de cuidado infantil, tras la grave lesión de un bebé.