LAS VEGAS, NV â Una prolongada disputa entre vecinos desembocĂł en un incidente mortal y un devastador incendio la noche del viernes en el bloque 1700 de Gabriel Drive. William Hall, de 60 años, ha sido arrestado y enfrenta serios cargos, entre ellos homicidio y un incendio provocado de primer grado.
El suceso se iniciĂł alrededor de las 9:18 p.m. el 20 de febrero de 2026, cuando el Departamento de PolicĂa Metropolitana de Las Vegas (LVMPD) recibiĂł informes sobre un hombre que disparĂł a otra persona y luego iniciĂł un incendio en una vivienda. Al llegar al lugar, los oficiales encontraron una escena caĂłtica: una casa ardĂa en llamas y un hombre armado en el patio delantero.
Los agentes identificaron a William Hall como el sospechoso y lograron arrestarlo sin que se produjeran mĂĄs incidentes. Mientras el fuego consumĂa la estructura, los oficiales se apresuraron a evacuar a otros residentes de la propiedad. Durante el rescate, encontraron a una mujer con heridas de bala dentro de un vehĂculo recreativo (RV) estacionado en el patio delantero.
A pesar de los esfuerzos de los agentes para prestarle ayuda, el personal mĂ©dico llegĂł y declarĂł que la mujer habĂa fallecido en el lugar. El Departamento de Bomberos del Condado Clark logrĂł controlar el incendio, reportando que no hubo otras lesiones fĂsicas.
InvestigaciĂłn y cargos criminales
La SecciĂłn de Homicidios del LVMPD se encargĂł de la investigaciĂłn. SegĂșn los detectives, Hall habitaba en la vivienda y habĂa estado involucrado en conflictos con otros residentes, incluida la vĂctima, en los meses previos al incidente.
Como resultado de la investigaciĂłn, Hall fue ingresado en el Centro de DetenciĂłn del Condado Clark. Actualmente enfrenta los siguientes cargos criminales:
-
Un cargo de homicidio con un arma mortal.
-
Seis cargos de intento de homicidio con un arma mortal.
-
Incendio provocado de primer grado.
La identidad de la mujer fallecida, asĂ como la causa y forma oficial de su muerte, serĂĄn determinadas por la Oficina del Forense del Condado Clark una vez que se complete la investigaciĂłn.
Las autoridades solicitan a cualquier persona que tenga informaciĂłn sobre este caso que se comunique con la SecciĂłn de Homicidios del LVMPD al 702-828-3521 o por email a homicide@lvmpd.com. Quienes deseen permanecer en el anonimato pueden contactar a Crime Stoppers al 702-385-5555.
Fuente original: Noticias Las Vegas
Por Usiel Teran
23 Feb, 2026
