ALBUQUERQUE, Nuevo México – Tres hombres han sido formalmente acusados en relación con el asesinato de Zachariah Juwaun Shorty, un crimen que tuvo lugar el 21 de julio de 2020 en Nenahnezad, Nuevo México.
Los documentos judiciales indican que Austin Begay, de 31 años, está acusado de disparar y matar a Shorty con premeditación. Se le imputa un cargo de asesinato en primer grado en territorio indígena, además de usar y disparar un arma de fuego durante la perpetración de un delito violento. Por su parte, Jaymes Fage, de 38 años, enfrenta acusaciones de complicidad en el crimen, como ayudar e instigar a Begay.
Los tres hombres, Begay, Fage y Joshua Watkins, de 40 años, también están enfrentando cargos relacionados con encubrimiento del asesinato, que incluyen misprisión de delito grave y, específicamente para Begay y Fage, declaraciones falsas a investigaciones federales. Además, Fage está siendo acusado de encubrir el delito.
Si son hallados culpables, Begay y Fage podrían enfrentar cadena perpetua, mientras que Watkins, en caso de condena, podría recibir una sentencia de hasta tres años de prisión. Los acusados permanecerán en custodia mientras se establece la fecha del juicio.
Original source: Noticias New Mexico
By Alan Tiscareno
26 Nov, 2025
