
INDIO (CNS) – Dos jóvenes serán procesados por el asesinato de un menor de 13 años en un tiroteo relacionado con pandillas
Dos jóvenes acusados de asesinar a un niño de 13 años de Cathedral City en un tiroteo desde un vehículo en movimiento, presuntamente relacionado con pandillas, serán procesados este miércoles a las 8:30 a.m. en el Larson Justice Center, ubicado en 46200 Oasis St., Indio, por cargos de asesinato en primer grado y otros delitos.
James Ian Carter, de 19 años, y Christian Arturo Milward Ildefonso, de 18, fueron arrestados el mes pasado tras una investigación del Departamento de Policía de Cathedral City sobre el homicidio de Alan Martínez.
Además del cargo de asesinato, ambos enfrentan acusaciones por participación en actividades de pandillas callejeras, circunstancias especiales por haber cometido un asesinato en beneficio de una pandilla criminal, y por disparar contra una víctima desde un vehículo en movimiento. También se les imputan agravantes por uso de arma de fuego y causar lesiones corporales graves.
Ambos se encuentran detenidos sin derecho a fianza: Carter está recluido en el Centro de Detención Byrd, en Murrieta, e Ildefonso en el Centro de Detención Benoit, en Indio.
Según la policía, el ataque ocurrió poco después de las 8:00 p.m. del 13 de agosto, en la intersección de Whispering Palms y Mission Indian Trails.
Alan caminaba junto a dos amigos por Whispering Palms cuando los acusados se acercaron en un sedán oscuro y comenzaron a confrontarlos, según indicó el comandante de policía Jon Enos. En cuestión de segundos, se escucharon disparos desde el vehículo, y Alan fue alcanzado por las balas, cayendo en plena calle. Sus acompañantes resultaron ilesos y lograron huir.
El vehículo se dio a la fuga mientras los testigos llamaban al 911, informó Enos.
Paramédicos llegaron minutos después e intentaron maniobras de reanimación, pero Alan murió en el lugar.
En los días siguientes, los detectives de homicidios reunieron suficiente evidencia para identificar a los sospechosos. Fueron localizados en una residencia en Genesee Cove, San Diego, donde fueron arrestados sin incidentes el pasado 18 de agosto.
Ninguno de los dos tiene antecedentes penales por delitos graves en el tribunal de adultos del condado de Riverside.









