Noticias SD – San Diego, CA. –Con la Elección Primaria para la gubernatura aproximándose, el condado de San Diego ha hecho un llamamiento urgente a los residentes para que se ofrezcan como voluntarios en los centros de votación. Las autoridades electorales indican que aún hay tiempo para registrarse hasta el 15 de mayo y ser parte de este importante proceso democrático.
¿Cuál es el rol de los funcionarios de casilla?
Los funcionarios de casilla juegan un rol fundamental, ayudando a los votantes y garantizando que los centros operen sin contratiempos. Los participantes recibirán un pago diario, y quienes hablen varios idiomas recibirán incentivos adicionales.
¿Cómo operan los centros de votación?
Actualmente, los centros de votación permanecen abiertos varios días antes de la elección, lo que requiere una disponibilidad prolongada. Esto ha incrementado la demanda de personal capacitado, especialmente bilingüe, para atender a las diversas comunidades del condado.
Requisitos para ser voluntario:
-
Ser ciudadano de EE.UU. registrado para votar en California o residente permanente legal.
-
Poseer transporte confiable.
-
Completar dos días de capacitación presencial, remunerada.
-
Disponibilidad para trabajar entre 4 y 11 días, incluyendo el Día de la Elección.
Tareas principales:
-
Apertura y cierre del centro de votación.
-
Atención y guía a los votantes.
-
Resolviendo dudas durante el proceso electoral.
Compensación económica:
-
$145 diarios entre el 23 de mayo y el 1 de junio.
-
$240 el Día de la Elección (2 de junio).
-
Pagos adicionales para personal bilingüe.
Las autoridades recalcan la necesidad de contar con personas responsables, pacientes, y con una marcada vocación de servicio, capaces de brindar atención profesional e imparcial.
¿Dónde encontrar más información?
Para registrarse o recibir más detalles, los interesados pueden visitar sdvote.com, llamar al 858-565-5800 o enviar un correo a pollworker@sdcounty.ca.gov
Copyright 2026 Entravision Communication Inc. Todos los derechos reservados. Este material fue publicado por Noticias SD – (KBNT)
Fuente original: Noticias San Diego
Por Pablo Zamora
23 Apr, 2026
