
Noticias Nevada – LAS VEGAS (KINC) – Una trágica escena se vivió la tarde del jueves, 9 de abril de 2026, cuando un aparatoso accidente entre un automóvil de pasajeros y un camión de carga provocó la muerte de ambos conductores en North Las Vegas.
Detalles del accidente en Simmons Street
Alrededor de las 4:17 p.m., los oficiales del Departamento de Policía de North Las Vegas (NLVPD) respondieron a un reporte de colisión en la intersección de Simmons Street y Citizen Avenue. Al llegar, los agentes encontraron un Dodge Challenger y un camión Freightliner “completamente envueltos en llamas”, según el informe oficial de las autoridades tras la respuesta inicial.
Fuerza del impacto y exceso de velocidad
La investigación preliminar del NLVPD indica que la tragedia se produjo cuando el Dodge Challenger avanzaba hacia el norte por Simmons Street a una “alta tasa de velocidad”. Simultáneamente, el Freightliner realizaba un giro a la izquierda desde los carriles hacia el sur para ingresar a un complejo industrial, cruzando en el camino del vehículo de pasajeros.
El impacto fue tan fuerte que desencadenó un incendio que consumió ambos vehículos. Personal de bomberos de North Las Vegas y Las Vegas Fire & Rescue llegaron al sitio para apagar las llamas. Lamentablemente, los cuerpos de emergencia confirmaron que ambos conductores sufrieron heridas fatales y fueron declarados fallecidos en el lugar.
Investigación en curso y cierre de calles
En este caso, la Unidad de Investigación de Colisiones Mayores (MCIU) del NLVPD está a cargo de la investigación, con el respaldo del Equipo de Vehículos Comerciales de la Patrulla de Caminos de Nevada para llevar a cabo los peritajes técnicos del transporte de carga.
Debido a la seriedad del incidente, las autoridades cerraron completamente Simmons Street, entre las avenidas Carey y Evans, durante varias horas para procesar la evidencia. La Oficina del Forense del Condado Clark se encargará de identificar formalmente a las víctimas y determinar las causas precisas de muerte.
Llamado a la cooperación ciudadana
Se solicita a cualquier persona con información sobre este incidente que se comunique con el Departamento de Policía de North Las Vegas al 702-633-9111. Para aquellos que prefieran el anonimato, pueden contactar a Crime Stoppers de Nevada al 702-385-5555.
Recursos Adicionales
Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras
Fuente original: Noticias Las Vegas
Por Redaccion Entravision
10 Apr, 2026









