
HOBBS, Nuevo México (KINT) – Un hombre identificado como Kevin Metcalf, originario de Hobbs, ha sido condenado a 66 meses de prisión federal por disparar a un empleado durante un intento de robo en un establecimiento de licorería en Albuquerque. Metcalf, de 37 años, se declaró culpable de posesión ilegal de arma de fuego, debido a su condición de delincuente convicto, y cumplirá su condena sin posibilidad de libertad condicional bajo las normativas del sistema federal.
¿Qué ocurrió?
El incidente tuvo lugar el 29 de diciembre de 2024, cuando Metcalf ingresó a una licorería ubicada en el centro de Albuquerque con la intención de robar una botella de alcohol. Al ser confrontado por un empleado, Metcalf huyó momentáneamente del lugar, pero luego se detuvo para abrir fuego en dirección a dos trabajadores.
La bala impactó en la pierna de uno de los empleados, quien resultó herido en el altercado. No se han proporcionado más detalles sobre el estado de salud del trabajador afectado.
Un oficial del Albuquerque Police Department que se encontraba en las cercanías escuchó la detonación y observó un vehículo salir apresuradamente del área sin las luces encendidas. Tras una breve persecución, lograron detener el automóvil, y Metcalf fue arrestado junto con el conductor del mismo.
Dentro del vehículo, los agentes localizaron un arma de fuego que coincidía con la usada en el tiroteo. Posteriormente, Metcalf admitió ser el propietario del arma y haberla usado durante el delito, a pesar de tener antecedentes penales que le impedían su posesión.
Impacto en la comunidad
La Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, en colaboración con la policía local, llevó a cabo la investigación del caso, el cual fue procesado por la U.S. Attorney’s Office for the District of New Mexico.
Autoridades subrayan la seriedad de los delitos con armas de fuego cometidos por individuos con antecedentes penales, especialmente aquellos que ocurren en el contexto de robos, pues ponen en peligro la seguridad de los trabajadores y del público en general.
En conclusión, el caso de Kevin Metcalf, quien ha sido condenado a más de cinco años de cárcel federal, destaca las repercusiones legales de la posesión de armas de fuego de manera ilegal y la violencia que acompaña a los delitos de robo.
Fuente original: Noticias New Mexico
Por Alan Tiscareno
24 Apr, 2026









